Маша с Максимом, молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из родных. Девочку обычно опекают бабушки и дедушки. Со стороны Маши родители — Валя и Иван, живут в деревне, люди простые и душевные. У Максима родители — Ольга и Юрий, городские жители с привычками и манерами, которые многим кажутся утончёнными. Из-за путаницы в телефонных переговорах вышло так, что все четверо приехали присматривать за внучкой в одно время. Они оказались вместе в доме молодой семьи. Почти сразу между ними возникло непонимание, даже спор о том, как лучше заботиться о ребёнке. Каждая пара была уверена в своих методах. Началось своего рода соревнование за любовь и внимание Жени. Ольга с Юрием старались всё контролировать, устанавливали много правил и ограничений. Валя и Иван, напротив, позволяли девочке гораздо больше свободы, редко что-то запрещали. Из-за таких разных подходов взрослые постоянно попадали в смешные и неловкие ситуации. Чтобы выпутаться, им приходилось договариваться и действовать сообща. Эти совместные усилия неожиданно помогли им лучше понять друг друга и постепенно сблизиться.
